Suisse Pride. Les Vivants – Slam di traduzione in parole e immagini dell’opera di Pascale Kramer

24 Mar 2018
12.00
Sala Nemo

Suisse Pride. Les Vivants – Slam di traduzione in parole e immagini dell’opera di Pascale Kramer

«Qualsiasi linguaggio è, nella sua essenza, una traduzione», scriveva Octavio Paz. Due traduttori si confronteranno sulla trasposizione in un’altra lingua di alcune pagine dell’opera dell’autrice svizzera Pascale Kramer, mentre due disegnatori tradurranno il testo in immagini.

Con Luciana Cisbani e Daniele Petruccioli alle parole, Paolo D’Altan e Ivo Milazzo alle immagini. Modera Marina Beretta.

A cura di
Strade, Autori di Immagini e Pro Helvetia